中享网 › 诗歌›外国诗歌

外国诗歌

RSS 发布文章

外国诗歌

你听过吗？浪漫的动人爱情故事，经典英文版情诗《只想爱你》

点右上角关注,获取更多免费学习资料。订阅【1元超值课程“跟MAX读英文”】试听【基础音标口语课程“玩转口语”】I Only Want To Love You 只想爱你文章详解Beside my ear, you give me your promise of life. 在我的

作者:zxw88

时间：2023-7-16 12:07 阅读：149 回复：0
外国诗歌

世界经典短诗10首，美得让人心醉

《一代人》顾城黑夜给了我黑色的眼睛，我却用它来寻找光明。《断章》卞之琳你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。《你与我之间》希梅内斯你与我之间，爱情竟如此淡薄

作者:zxw88

时间：2023-7-14 15:38 阅读：695 回复：0
外国诗歌

随心所译（一）：奥登诗三首

原文@独芒载于中读App决定利用时间的边角，陆续翻译一些英诗，不求系统，也不问是否有其它译本珠玉在前，只是随心所欲，但求偶然神会。此次所译，为现代英国诗人奥登的三首抒情短诗。--- 译者志摇篮曲吾爱，且把你

作者:zxw88

时间：2023-6-16 08:10 阅读：151 回复：0
外国诗歌

草堂读诗｜赏析：马克•斯特兰德《月亮》

月亮打开夜晚这本书，翻到月亮，总是月亮，浮现在两朵云之间的一页，它缓缓地移动，时间好像已经过去了，在你翻开下一页之前，在那里，月亮，现在更亮了，它垂下一条路引领你离开熟悉的一切，到那些你希望的事情发生

作者:zxw88

时间：2023-6-16 08:05 阅读：122 回复：0
外国诗歌

法国宗教诗人弗朗西斯雅姆诗歌三首！

弗朗西斯·雅姆（1868—1938），法国旧教派诗人。他笃信宗教，热爱自然，他的诗把神秘和现实混合在一起。他的诗大都写得质朴，很少有绚丽的辞藻。作品有《早祷和晚祷》、《裸体的少女》、《诗人与鸟》、《基督教的农

作者:zxw88

时间：2023-6-16 07:57 阅读：145 回复：0
外国诗歌

这些常用的外国文学典故，你肯定知道

图文摘自网络（如有侵权，请联系删除）洗礼出自《圣经》。人类的始祖亚当和夏娃因听了神蛇的话偷吃禁果犯下了罪，这个罪过从此代代相传，叫做“原罪”；各人违背上帝旨意也会犯罪，称为“本罪”。所以，凡笃信上帝的

作者:zxw88

时间：2023-6-16 07:52 阅读：97 回复：0
外国诗歌

草堂读诗丨赏析：埃乌热尼奥·德·安德拉德《雨中的家》

雨中的家雨，雨又落在橄榄树上。我不知道这个下午为何又下雨了既然我的母亲已经远去不再走到露台上看雨不再从缝纫中抬起眼睛问我：听见了吗？我听见了，母亲，又在下雨雨滴落在你的脸上。诗歌就是生活，欢迎来到由封

作者:zxw88

时间：2023-6-16 07:46 阅读：122 回复：0
外国诗歌

草堂读诗丨赏析：威廉·斯塔福德《自由》

自由自由不是顺流而下。自由是只要你愿意，你就能顺流而下。它是源于此刻的发生而产生的决定。它是知道运气能让这些变得不同。没有领袖是自由的；没有跟随者是自由的——剩下的我们通常是自由的。世界上大部分人都为

作者:zxw88

时间：2023-5-28 17:27 阅读：125 回复：0
外国诗歌

米沃什诗歌精选20首｜因梦想而在这个世上受苦，就像一条河流

切斯拉夫•米沃什（Czesiaw Miiosz 1911-2004），1911年出生于立陶宛维尔诺（当时仍属波兰）附近的谢泰伊涅里一个贵族家庭。米沃什在大学里学习法律，并于1936年发表了第一本诗集《冰封的日子》。在“二战”他参加了

作者:zxw88

时间：2023-5-28 17:22 阅读：210 回复：0
外国诗歌

世界十大名诗

当你老了 --- 叶芝（爱尔兰）当你老了，头白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影；多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有

作者:zxw88

时间：2023-5-28 17:17 阅读：370 回复：0
外国诗歌

草堂读诗｜赏析：耶胡达·阿米亥《忘记某人》

忘记某人忘记某人就像忘记关掉后院的灯而任它整天亮着：但正是那光使你记起。诗歌就是生活，欢迎来到由封面新闻、成都广播电视台听堂FM与《草堂》诗刊联合推出的 “草堂读诗”，我是读诗人涓子。刚刚我们听到的是耶

作者:zxw88

时间：2023-4-29 12:57 阅读：180 回复：0
外国诗歌

收藏：那些关于生命和爱的外国近现代诗

1.我们把世界看错，反说它欺骗了我们。——泰戈尔世界一直都是世界，变的是我们。心若善，世界就善；心若恶，世界就恶。2.友谊和爱情之间的区别在于：友谊意味着两个人和世界，然而爱情意味着两个人就是世界。——泰

作者:zxw88

时间：2023-4-19 17:36 阅读：152 回复：0
外国诗歌

保罗·策兰诗歌15首：岁月，从你到我

保罗•策兰（1920－1970）是二战以来影响最大的德语诗人；1952年，其成名作《死亡赋格》震撼德国；1960年获德国最高文学奖——毕希纳奖；作品备受海德格尔、伽达默尔、阿多诺、哈贝马斯、列维纳斯等著名哲学家和思想

作者:zxw88

时间：2023-4-19 17:34 阅读：171 回复：0
外国诗歌

这些翻译，每个都令人拍案叫绝！

四六级考试和考研初试出成绩了，那今天就来说说翻译这件事！好的翻译除了要传达出原文的意思，更应如许渊冲先生所说：要创造“美”，要讲究“意美、音美和形美”，希望读者能感受到美，“知之、好之、乐之”。今天，

作者:zxw88

时间：2023-4-17 23:14 阅读：151 回复：0
外国诗歌

10首直击灵魂的英文诗！给你一个爱上英文的理由

如果问，抖森，本尼，科林叔和赵又廷有什么相似之处，除了都是男性外，相信我们都会承认，这几位都相当有气质。同样的，艾玛、娜塔莉和董卿三位也是公认的气质女神。很多人都很想拥有他们那样的气质，却无从下手。其

作者:zxw88

时间：2023-4-12 18:10 阅读：161 回复：0