米沃什 (波兰) 路过笛卡尔大街 路过笛卡尔大街 我走向塞纳-马恩省河,腼腼腆腆,一个旅客, 一个刚到世界之都来的年轻的野蛮人。 我们一行很多人,来自雅西和科罗日发,维尔诺和 布加勒斯特,西贡和马拉克什, 羞于记起我们家乡的风俗, 这儿可没人听说过那一套: 拍手叫仆人,赤脚姑娘匆忙走进来, 念着咒语分食物, 家长和一家人一起背诵赞美诗。 我把叆叇的省份抛到了身后, 我走进了万众的、眩晕的、渴望的地域。 很快许多来自雅西和科罗日发,或者 西贡或马拉克什的人们 将被杀掉,因为他们要废除他们家乡的风俗。 很快他们的同辈开始攫取权力 好以普遍美丽的观念的名义杀人。 同时城市按照它的本性行动, 在黑暗中响起沙哑的笑声, 烘烤长面包,把酒倒进泥罐里, 在街头买鱼、柠檬和蒜, 对荣誉、羞耻、伟大和光荣无动于衷。 因为那些已经完成了,而且变成 谁也不知道谁的纪念碑,变成 几乎听不见的咏叹调,变成口头襌。 我又一次倚靠在河堤粗糙的花岗岩上, 彷佛是从地府旅行归来 突然在光亮中看见季节的转轮, 其中多少帝国崩溃了,曾经活着的人已经死去。 没有什么世界之都,这里没有,任何别处也没有, 被废除的风俗恢复了它们小小的荣誉 而今我才知道人类世代的时间不象 地球的时间。 至于我的深重罪孽,有一椿我记得最清楚: 一天沿着小溪,走在林间的小路上, 我向盘在草丛里的一条水蛇推下了一块大石头。 而我生平所遭遇的,正是迟早会落到 禁忌触犯者头上的公正的惩罚。 监管要求·版权声明·免责声明1、内容声明:中享网仅提供信息平台发布服务,所展示的信息均由第三方用户实名注册发布,内容真实性、准确性和合法性均由发布用户负责 2、风险提示:本页面内容仅供参考,为降低投资风险,建议您在投资前多做考察咨询、多对比分析 3、投稿提示:投稿请遵守相关法律法规,出现违法内容和行为封号删稿!同时本站将相关证据提交相关部门 4、版权说明:部分投稿作者内容由Ai工具/软件生成,版权由投稿者所有,内容真实性本站不承担任何法律风险!请阅读者自行辨别 5、投诉删除:侵权和违法不良信息举报受理邮箱:314562380@qq.com【提供有效线索,我们将及时核查处理】 |
说点什么...