事情愈艰难最后愈能得到丰厚的果实

2020-7-3 15:44| 发布者: zxw88| 查看: 625| 评论: 0

摘要: 1.The more difficult something is, the more rewarding it is in the end. 事情愈艰难，最后愈能得到丰厚的果实。编者话：这或许就是我们常说的“多劳多得，无劳无获”吧！ 2.Here comes a point when a reaso ...

1.The more difficult something is, the more rewarding it is in the end.

事情愈艰难，最后愈能得到丰厚的果实。

编者话：这或许就是我们常说的“多劳多得，无劳无获”吧！

2.Here comes a point when a reasonable man will swallow his pride and admit that he's made a terrible mistake.

懂道理的人，终会按下自尊，坦诚他犯下严重错误的时刻。

编者话：也许大多数人们无法做到如此理想，但无论曾经犯过多严重的错误，一定要相信自己！

3.There is nothing that we can do for someone who doesn't appreciate what's in front of them.

对于一个不懂得珍惜良机的人来说，无论我们如何努力都是徒劳。

编者话：就像有些故事，没有必要讲给所有人听，因为不懂珍惜的人是不会感同身受的。

4.If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.

如果你希望成功，当以恒心为良友，以经验为参谋，以谨慎为兄弟，以希望为哨兵。

编者话：爱迪生将成功归功于恒心、经验、谨慎、希望四个要素。恒心意味着坚持不放弃，经验需要不断积累，谨慎是小心从事，希望是对未来抱有期待。

5.The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them.

在这个世界上取得成就的人，都努力去寻找他们想要的机会，如果找不到机会，他们便自己创造机会。

编者话：机会或许会在意想不到的时候到来，对于我们来说，不仅要有创造机会的能力，还要有等待机会的勇气，就像在漫漫长夜等待黎明，太阳总是会在最黑暗的时刻之后升起。

6.Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness.

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。

编者话：世界上任何东西都具有两面性，千万不要忘记即使是逆境也能推动你事业的成功。

7.Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed.

事情很少有根本做不成的；其所以做不成，与其说是条件不够，不如说是由于决心不够。

编者话：当你内心坚定去做一件事时，无论过程有多坎坷，你都不会更改，更不会动摇初心。一旦你动摇了，放弃了，说明你对这件事的决心根本不够，你做的一切也只是在自我感动而已。

8.I love and am used to keeping a distance with those changed things. Only in this way can I know what will not be abandoned by time.

我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。

编者话：比如爱一个人，可能会充满变数，所以有时候我会后退一步，静静地看着，直到看见真诚的感情。

9.An unacceptable love needs no sorrow but time- some time for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被伤了的心，需要的不是同情，而是明白。

编者话：因为爱过，所以慈悲；因为懂得，所以宽容。

10.When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is a kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.

等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。

编者话：希望你们在爱情里受伤少一点，痊愈的快一点；在接下来的生活中，努力一点，大胆一点，顾虑少一点。