中享网 ›情感 › 查看内容

古人“恋爱攻略”点亮中外文明交流互鉴之光

2023-3-28 14:36| 发布者: zxw88| 查看: 73| 评论: 0

摘要: 8月12日，《第十八届“汉语桥”世界大学生中文比赛》决赛在湖南长沙火热开赛。经历了前五场的激烈角逐，目前比赛已进入五强晋级积分赛的关键阶段。决赛由湖南卫视靳梦佳负责主持。北京大学赵冬梅教授作为考评官来到

8月12日，《第十八届“汉语桥”世界大学生中文比赛》决赛在湖南长沙火热开赛。经历了前五场的激烈角逐，目前比赛已进入五强晋级积分赛的关键阶段。决赛由湖南卫视靳梦佳负责主持。北京大学赵冬梅教授作为考评官来到节目现场。

在第六场决赛的“汉字九宫格”环节，选手们收获了一份古人的“恋爱攻略”。“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。”赵冬梅教授解释道：“在精致小巧的骰子里面植入一颗红豆,我对你的思念是深入骨髓那样深刻的相思。”提及情诗，来自摩尔多瓦的安子轼朗诵了“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”这句诗，并解释道：“山上有树，树上有树枝，但是我喜欢你，你可能永远不知道。”来自埃及的陈安忆和来自澳大利亚的潘泰勒更在现场比拼美国电影《卡萨布兰卡》中的经典台词——“时光流逝，我对你的爱却与日俱增”。

选手庆祝答题正确

在第七场决赛“学长带你看中国”环节中，汉语桥学长“大卫”带领选手们来到了蓉城成都，众人跟随着“大卫”的镜头逛宽窄巷子、吃火锅、看“国宝”大熊猫，体验麻辣鲜香的成都生活。“大卫”学长在成都寻访到一位特别的中医，来自非洲的迪亚拉。迪亚拉还用“针灸”治好了“大卫”的失眠症状。而对于中医“望闻问切”四诊法这道考题，加拿大选手贝安成由于对“闻”字的理解错误，与正确答案擦肩而过。但贝安成仍在接下来的考题中发挥出色，取得了优异的分数。